Characters remaining: 500/500
Translation

Also found in: Vietnamese - French

chợ phiên

Academic
Friendly

The Vietnamese word "chợ phiên" refers to a type of market or fair that usually takes place on specific days, often weekly. It is a lively gathering where people come together to buy and sell various goods, including food, handicrafts, and local products.

Basic Explanation:
  • Meaning: A "chợ phiên" is similar to a kermis or fair in English. It’s a market that occurs at regular intervals, often in rural areas, where vendors set up stalls to sell their items.
Usage Instructions:
  • You can use "chợ phiên" when talking about traditional markets or fairs in Vietnam. It's often a cultural event where people not only shop but also socialize and enjoy local food.
Example:
  • "Mỗi tuần, gia đình tôi thường đi chợ phiênlàng." (Every week, my family usually goes to the market fair in the village.)
Advanced Usage:
  • "Chợ phiên" can also imply a cultural experience, where local traditions are showcased. It can be a place for community gatherings and celebrations, often accompanied by music and performances.
Word Variants:
  • Chợ: This means "market" in general and can be used on its own to refer to any type of market.
  • Phiên: This translates to "session" or "time," indicating that the market occurs periodically.
Different Meanings:
  • While "chợ phiên" specifically refers to a traditional market, "chợ" alone can refer to any marketplace, such as a grocery store or supermarket.
  1. Kermis, fair

Comments and discussion on the word "chợ phiên"